You can use Custom.MT platform when translating in MemoQ. The following steps will help you connect your preferred MT provider in the Trados project.
Follow To create your Custom.MT account, follow the steps described in this article https://custom-kb.atlassian.net/wiki/spaces/CD/pages/622596 , then proceed to the next steps.
Open MemoQ settings and navigate to MT settings. Then click on Create new on the lowe left corner of the window.
...
Name the new connection and confirm with OK.
Once the connection is created, select it in the list and click on Edit.
...
In the list of plugins, select Custom.MT Plugin and Click on the cog on the right to configure the connection.
...
Paste your API Key in the top space and click on Validate to connect to your CustomMT account. When the connection is established, you will see the list of all your templates in the window.
...
.